Conditions Générales

Conditions Générales d'Utilisation du Site Web

 

Introduction
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation du Site Web (l'« Accord ») régissent votre accès et votre utilisation du site Web d'Arlington Law Office (le « Site Web ») ainsi que des services, informations et contenus qui y sont fournis (les « Services »). En accédant ou en utilisant le Site Web, vous acceptez d'être lié par cet Accord. Si vous n'acceptez pas les termes de cet Accord, vous n'êtes pas autorisé à accéder ou à utiliser le Site Web.

​

1.2. Acceptation des Conditions Générales
EN CLIQUANT SUR LE BOUTON « J'ACCEPTE » OU EN ACCÉDANT OU EN UTILISANT LE SITE WEB, VOUS RECONNAISSEZ AVOIR LU, COMPRIS ET ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR CET ACCORD. Si vous agissez au nom d'une entité, vous déclarez avoir l'autorité pour lier cette entité à cet Accord.

​

Objectif du Site Web, Services et Utilisateurs
Le Site Web est exploité par Arlington Law Office et est principalement conçu pour fournir des informations juridiques, des ressources et des services aux clients et aux clients potentiels. Le Site Web peut inclure des informations sur les domaines de pratique du cabinet, les profils des avocats, les mises à jour juridiques et d'autres ressources destinées à aider les utilisateurs à comprendre les questions juridiques.

​

2.2. Public Cible
Le Site Web est destiné à être utilisé par des individus et des entités recherchant des informations ou des services juridiques. Les utilisateurs doivent avoir au moins 18 ans ou l'âge de la majorité dans leur juridiction pour accéder ou utiliser le Site Web.

​

Définitions
Utilisation du Site Web
(a) Vous acceptez d'utiliser le Site Web et les Services uniquement à des fins légales et conformément à cet Accord.
(b) Vous acceptez de ne pas utiliser le Site Web ou les Services de manière à endommager, désactiver, surcharger ou altérer le Site Web ou à interférer avec l'utilisation et la jouissance du Site Web par toute autre partie.
(c) Vous acceptez de ne pas tenter d'accéder de manière non autorisée à une partie ou à une fonctionnalité du Site Web, à tout autre système ou réseau connecté au Site Web, ou à tout serveur, ordinateur ou base de données d'Arlington Law Office lié au Site Web.
(d) Vous acceptez de ne pas utiliser de moyens automatisés, y compris mais sans s'y limiter des bots, des scrapers ou des spiders, pour accéder, surveiller ou copier une partie du Site Web ou de son contenu.
(e) Vous acceptez de ne pas transmettre de virus, de logiciels malveillants ou d'autres codes nuisibles via le Site Web ou en lien avec votre utilisation des Services.

​

4.2. Propriété Intellectuelle et Droits de Propriété
(a) Le Site Web et tout son contenu sont la propriété d'Arlington Law Office et de ses concédants de licence et sont protégés par des droits d'auteur, des marques commerciales et d'autres lois sur la propriété intellectuelle.
(b) Vous reconnaissez et acceptez que vous ne devenez pas propriétaire du Site Web ou du contenu en accédant ou en utilisant le Site Web.
(c) Arlington Law Office vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour accéder et utiliser le Site Web et les Services à leurs fins prévues, sous réserve de votre conformité à cet Accord.

​

4.3. Contenu Généré par l'Utilisateur
(a) Si le Site Web vous permet de publier, télécharger ou soumettre du contenu généré par l'utilisateur, vous accordez à Arlington Law Office une licence gratuite, perpétuelle, irrévocable, mondiale, non exclusive, transférable et sous-licenciable pour utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, créer des œuvres dérivées à partir de, distribuer, exécuter et afficher ce contenu généré par l'utilisateur dans le monde entier, dans tous les supports, et ce, à toutes fins, y compris mais sans s'y limiter, pour exploiter, améliorer et promouvoir le Site Web et les Services.
(b) Vous déclarez et garantissez que :
(i) Vous possédez ou avez obtenu tous les droits, licences, consentements et autorisations nécessaires pour utiliser et autoriser Arlington Law Office à utiliser tous les droits de propriété intellectuelle relatifs à tout contenu généré par l'utilisateur ;
(ii) Votre contenu généré par l'utilisateur ne porte pas atteinte et ne portera pas atteinte aux droits de propriété intellectuelle, aux droits à l'image ou à d'autres droits de tiers ;
(iii) Votre contenu généré par l'utilisateur ne contient aucun élément diffamatoire, obscène, indécent, abusif, offensant, harcelant, violent, haineux, inflammatoire ou autrement inapproprié ;
(iv) Votre contenu généré par l'utilisateur ne viole aucune loi, réglementation ou règle applicable.
(c) Arlington Law Office se réserve le droit de supprimer, modifier ou refuser de publier tout contenu généré par l'utilisateur à sa seule discrétion, sans préavis ni explication.

​

Déclarations et Limitation de Responsabilité
LE SITE WEB ET LES SERVICES SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ » SANS GARANTIES D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE. ARLINGTON LAW OFFICE DÉCLINE TOUTES LES GARANTIES, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER AUX GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIALISATION, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET DE NON-VIOLATION. [NOM DU CABINET D'AVOCATS] NE GARANTIT PAS QUE LE SITE WEB OU LES SERVICES SERONT SANS INTERRUPTION, SANS ERREUR, OU EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES.

​

5.2. Limitation de Responsabilité
(a) EN AUCUN CAS ARLINGTON LAW OFFICE NE SERA RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS RÉSULTANT DE OU EN LIEN AVEC CET ACCORD OU L'UTILISATION OU LA PERFORMANCE DU SITE WEB OU DES SERVICES, QUE CES DOMMAGES SOIENT BASÉS SUR UN CONTRAT, UN DÉLIT, UNE NÉGLIGENCE, UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE, MÊME SI ARLINGTON LAW OFFICE A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
(b) LA RESPONSABILITÉ TOTALE D'ARLINGTON LAW OFFICE ENVERS VOUS POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE OU LIÉES À CET ACCORD OU À VOTRE UTILISATION DU SITE WEB OU DES SERVICES NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT LE PLUS ÉLEVÉ ENTRE (i) LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ À ARLINGTON LAW OFFICE AU COURS DES DOUZE (12) DERNIERS MOIS PRÉCÉDANT L'ÉVÉNEMENT DONNANT LIEU À LA RESPONSABILITÉ, OU (ii) 100 $ USD.
(c) LES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ DE LA SECTION 5.2 S'APPLIQUERONT DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI DE L'ÉTAT DE CALIFORNIE.

​

Protection des Données et Sécurité
Arlington Law Office collecte, utilise et protège vos informations personnelles conformément à sa politique de confidentialité, qui est intégrée par référence dans cet Accord. En utilisant le Site Web et les Services, vous consentez à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de vos informations personnelles conformément à la politique de confidentialité.

​

6.2. Mesures de Sécurité des Données
Arlington Law Office met en œuvre des mesures de sécurité techniques, administratives et physiques raisonnables pour protéger vos informations personnelles contre tout accès non autorisé, divulgation, altération ou destruction. Cependant, aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n'est 100 % sécurisée, et Arlington Law Office ne peut garantir une sécurité absolue.

​

6.3. Liens et Services Tiers
Le Site Web peut contenir des liens vers des sites Web ou des services tiers qui ne sont pas détenus ou contrôlés par Arlington Law Office. Arlington Law Office n'a aucun contrôle sur, et n'assume aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques des sites Web ou services tiers. Vous reconnaissez et acceptez qu'Arlington Law Office ne sera pas responsable des dommages ou pertes causés ou présumés causés par ou en relation avec l'utilisation de ou la confiance accordée à tout contenu, bien ou service disponible sur ou via de tels sites Web ou services.

​

Indemnisation
Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Arlington Law Office ainsi que ses dirigeants, directeurs, employés, agents, affiliés, successeurs et cessionnaires contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte, coût, dépense, frais (y compris les honoraires raisonnables d'avocats) et jugement de toute nature résultant de ou en lien avec :
(a) Votre accès ou votre utilisation du Site Web ou des Services ;
(b) Votre Contenu Généré par l'Utilisateur ;
(c) Votre violation de cet Accord ;
(d) Votre violation de tout droit d'une autre partie, y compris mais sans s'y limiter, les droits de propriété intellectuelle ; ou

(e) Votre violation de toute loi, règle ou réglementation applicable.

Arlington Law Office se réserve le droit, à ses propres frais, d'assumer la défense exclusive et le contrôle de toute affaire autrement soumise à indemnisation par vous, auquel cas vous devrez pleinement coopérer avec Arlington Law Office pour faire valoir toutes les défenses disponibles.

​

Résiliation et Suspension
Arlington Law Office se réserve le droit, à sa seule discrétion, de résilier ou de suspendre votre accès au Site Web ou aux Services à tout moment, avec ou sans préavis, pour toute raison, y compris si Arlington Law Office estime que vous avez violé cet Accord. En cas de résiliation, votre droit d'utiliser le Site Web et les Services cessera immédiatement.

​

8.2. Effets de la Résiliation
(a) En cas de résiliation de votre accès au Site Web, toutes les licences et droits qui vous sont accordés en vertu de cet Accord prendront immédiatement fin.
(b) Arlington Law Office peut, mais n'est pas obligé, de supprimer tout Contenu Généré par l'Utilisateur après la résiliation de votre accès au Site Web.
(c) Si votre accès est résilié en raison de votre violation de cet Accord, vous ne pourrez pas tenter de vous réinscrire ou de soumettre du Contenu Généré par l'Utilisateur sans le consentement écrit préalable d'Arlington Law Office.

​

8.3. Survie de Certaines Dispositions
Les dispositions de cet Accord qui, par leur nature, devraient survivre à la résiliation ou à la suspension, y compris mais sans s'y limiter les sections 4.2 (Propriété Intellectuelle et Droits de Propriété), 4.3 (Contenu Généré par l'Utilisateur), 5 (Déclarations et Limitations de Responsabilité), 6 (Protection des Données et Sécurité), 7 (Indemnisation), 9 (Loi Applicable et Résolution des Litiges), et 10 (Dispositions Diverses), continueront de produire leurs effets en pleine vigueur.

Loi Applicable et Résolution des Litiges
Cet Accord et tous les litiges en découlant ou y étant liés seront régis par et interprétés conformément aux lois de l'État de Californie, sans appliquer de principes de conflits de lois.

​

9.2. Résolution des Litiges
(a) Tout litige, controverse ou réclamation découlant de ou lié à cet Accord, y compris la formation, l'interprétation, la violation ou la résiliation de celui-ci, y compris la question de savoir si les réclamations soulevées sont arbitrables, sera soumis à un arbitrage final conformément aux règles de [Organisation d'Arbitrage Pertinente].
(b) L'arbitrage sera conduit par un panel de trois (3) arbitres, un sélectionné par chaque partie et le troisième sélectionné par les deux arbitres nommés par les parties.
(c) Le siège de l'arbitrage sera en Californie.
(d) La langue utilisée dans les procédures arbitrales sera l'anglais.
(e) La sentence arbitrale sera définitive et contraignante pour les parties et pourra être enregistrée et exécutée devant toute juridiction compétente.
(f) Chaque partie supportera ses propres frais et dépenses (y compris les honoraires d'avocats) associés à l'arbitrage ; toutefois, les arbitres peuvent accorder des frais et dépenses à la partie gagnante dans le cadre de la sentence arbitrale.
(g) Nonobstant ce qui précède, chaque partie peut demander une mesure injonctive provisoire ou d'autres mesures équitables provisoires devant toute juridiction compétente pour protéger ses droits dans l'attente de l'issue de l'arbitrage.

 

Dispositions Diverses
Si une disposition de cet Accord est jugée invalide, illégale ou inapplicable, les autres dispositions continueront de produire leurs effets en pleine vigueur, et la disposition invalide, illégale ou inapplicable sera réputée modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre valide, légale et exécutoire.

​

10.2. Renonciation et Modification
(a) Arlington Law Office peut modifier cet Accord à tout moment en publiant une version révisée sur le Site Web. Votre utilisation continue du Site Web ou des Services après une telle modification constitue votre acceptation de l'Accord révisé.
(b) Le fait qu'Arlington Law Office ne exerce pas ou n'applique pas un droit ou une disposition de cet Accord ne sera pas considéré comme une renonciation à ce droit ou à cette disposition.
(c) Aucune renonciation à une disposition de cet Accord ne sera considérée comme une renonciation supplémentaire ou continue à cette disposition ou à toute autre disposition.

 

10.3. Cession
Vous ne pouvez pas céder ou transférer cet Accord, par la loi ou autrement, sans le consentement écrit préalable d'Arlington Law Office. Toute tentative de votre part de céder ou de transférer cet Accord sans ce consentement sera nulle et non avenue. Arlington Law Office peut librement céder ou transférer cet Accord sans restriction. Sous réserve de ce qui précède, cet Accord liera et profitera aux parties, à leurs successeurs et cessionnaires autorisés.

 

10.4. Accord Complet
Cet Accord, y compris la Politique de Confidentialité d'Arlington Law Office, constitue l'accord complet entre vous et Arlington Law Office concernant l'utilisation du Site Web et des Services, et remplace tous les accords ou ententes antérieurs, qu'ils soient écrits ou oraux.

 

10.5. Notifications
Toute notification ou autre communication fournie par Arlington Law Office en vertu de cet Accord, y compris celles concernant des modifications de cet Accord, sera donnée : (a) par courrier électronique ; ou (b) en publiant sur le Site Web. Pour les notifications envoyées par courrier électronique, la date de réception sera réputée être la date à laquelle cette notification a été envoyée.

 

10.6. Relation des Parties
Aucune disposition de cet Accord ne doit être interprétée comme créant un partenariat, une coentreprise, une relation de travail ou d'agence entre vous et Arlington Law Office.

 

10.7. Force Majeure
Arlington Law Office ne sera pas responsable de tout manquement ou retard dans l'exécution de ses obligations en vertu de cet Accord résultant de ou causé, directement ou indirectement, par des circonstances indépendantes de sa volonté raisonnable, y compris mais sans s'y limiter les catastrophes naturelles, tremblements de terre, incendies, inondations, guerres, troubles civils ou militaires, sabotage, épidémies, pandémies, émeutes, interruptions, pertes ou dysfonctionnements des services publics, services informatiques (matériel ou logiciel) ou de communication, accidents, conflits de travail ou actes d'autorité civile ou militaire.

 

10.8. Informations de Contact
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cet Accord, veuillez contacter Arlington Law Office à :

 

Arlington Law Office
13252 Garden Grove Blvd., suite 206
Garden Grove, CA 92843
657-888-9917
info@arlingtonlawoffice.com

 

En cliquant sur « J'accepte », vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par les Conditions Générales d'Utilisation du Site Web.

​

J'accepte    Je n'accepte pas